Frankfurtes grāmatu tirgū ar nacionālo stendu piedalās Latvija, vācu izdevēji pieprasa stingrāku AI regulējumu

Frankfurtē no 7. līdz 11. oktobrim notiek 78. Frankfurtes grāmatu tirgus, ko uzskata par pasaulē lielāko grāmatniecības nozares notikumu. Tajā ar nacionālo stendu piedalās arī Latvija, un vairāki pasākumi veltīti Latvijas literatūrai. Šī gada goda viese ir Čehija, kas uz Frankfurti atvedusi 75 autorus.

Latvijas stends atrodas 3.1. hallē. Dalību nodrošina platforma "Latvian Literature" kopā ar Latvijas Investīciju un attīstības aģentūru (LIAA), un to finansiāli atbalsta arī Kultūras ministrija. Stendā savu darbu piedāvā izdevniecības "Jāņa Rozes apgāds", "Liels un mazs", "Latvijas mediji", "Aminori", "Madris", "Pētergailis" un "Zvaigzne ABC", vairākas tipogrāfijas, Latvijas Grāmatizdevēju asociācija un citi nozares pārstāvji. Stenda noformējums joprojām atdarina literatūras eksporta kampaņas "#iamintrovert" varoņu, rakstnieku I. un I., dzīvokli, ilustrācijas veidojis Reinis Pētersons.

Kampaņas tēls, introvertais rakstnieks I., šogad izraudzīts par tirgus Komiksu biznesa centra galveno varoni. Ceturtdienas rītā tur paredzētas "introvertās brokastis", kurās stāstīs, kā ar komiksu palīdzību prezentēt valsti, bet vakarā Latvijas stendā notiks pieņemšana dalībnieku sadarbības partneriem. Piektdien Frankfurtē lasījumus rīkos bērnu grāmatu autore Dace Krēsliņa un rakstnieks Svens Kuzmins, kuru grāmatas "Postaža parkā" un "Brīvībene" iznākušas vācu valodā. Kuzmins romānu prezentēs arī vietējiem diasporas latviešiem.

Tirgu apmeklē Latvijas vēstniece Vācijā Ilze Rūse, kā arī Kultūras ministrijas un LIAA pārstāvji. Plānotas tikšanās ar tirgus vadību, lai turpinātu sarunas par Latvijas iespēju kādreiz kļūt par Frankfurtes grāmatu tirgus goda viesu valsti. "Latvian Literature" vadītāja Inga Bodnarjuka-Mrazauskas uzsver, ka dalība tirgū ļauj ne tikai popularizēt Latvijas autorus, bet arī stāstīt par valsti plašākai starptautiskai auditorijai.

Tirgus atklāšanā liela uzmanība tika pievērsta mākslīgajam intelektam. Vācijas Izdevēju un grāmattirgotāju asociācija (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) publicēja tā saukto "Frankfurtes aicinājumu" Eiropas Komisijai, Eiropas Parlamentam un Vācijas valdībai, ko parakstījuši jau 120 izdevēji. Viņi prasa, lai AI uzņēmumiem būtu jāatklāj, kurus darbus tie izmantojuši modeļu apmācībā, lai tiktu izveidoti godīgi licencēšanas modeļi un lai autortiesību pārkāpumi nepaliktu bez sekām.

Asociācijas vadītājs Sebastians Gugolcs norādīja, ka AI uzņēmumi bez atļaujas un atlīdzības apmāca savas sistēmas ar aizsargātiem darbiem, bet tiesību īpašniekiem pierādījumi jāmeklē pašiem un jācīnās dārgās tiesvedībās. Viņš brīdināja arī par lasītprasmes kritumu, kuru, pēc viņa vārdiem, ar viegli iegūstamām AI atbildēm nevar kompensēt.

Grāmatu tirgus nozares profesionāļiem un apmeklētājiem būs atvērts līdz svētdienai, 11. oktobrim. Latvijas pārstāvji tirgū sola tikties arī ar izdevēju delegācijām no Latīņamerikas, Dienvidaustrumāzijas, Dienvidāfrikas un Mongolijas, kuras īpaši interesē bērnu grāmatas. Nākamgad tirgus goda viese būs Čīle.